Re: double head gasket?
He didn't give you .030 as a spec for dome to head clearance. A spec like that would have had to come from OMC and OMC never gave them that spec. Besides, it depends on what head you're using. There are more than one that is used with that piston.
At any rate, if you're sure the piston is going to hit the head because the block and the head were cut then you need a different head. Since your block has been cut and the head as well, if I were doing it I'd look for a 325603 head that hasn't been cut. The 603 head has a bit more clearance than the 602.