No additive will help with the gunk and water in the tanks. They have to be drained and cleaned. Once you've got fresh gas in a clean tank, seafoam will help keep it fresh and prevent carbon buildup in your engine.
I've found it at Autozone, O'Reilly's and Auto Quest.