Re: 1988 Evinrude 40hp
Start with the gaskets under the vent and drain plugs, kcummins. That's a lot of water for just those gaskets, but they should be changed with every oil change.
Change those and try her out. If you still get water then reseal the whole foot, like Daddy suggests.