Anyone read Czech?

[SnappingTurtle]

I need to know what this inflatable is made of. Can anyone out there help?

It is the "Dinghy 400" I would like information on.

http://www.ultimate.cz/cluny.php?catid=5

http://vltava2000.cz/marinesport/goodsdetail.asp?strGoodsID=LA-UL102

Thanks in advance for any information or translation!

 

[angus63]

Re: Anyone read Czech?

Go to google. Enter "ultimate.cz" and hit enter. Pick "translate this page" to the right of the title of the first entry and it will automatically translate to english (or broken english). Good Luck!!

 

[SnappingTurtle]

Re: Anyone read Czech?

Go to google. Enter "ultimate.cz" and hit enter. Pick "translate this page" to the right of the title of the first entry and it will automatically translate to english (or broken english). Good Luck!!

Thanks for the tip!

Well that worked pretty good on all the “NOT” important words, and those I had already figured out myself.

But I am still at a lost as to what material they use for the tubes. It is covered in a material similar to “3M Cordura” I think, but the tubes themselves are a mystery.

 

[tashasdaddy]

Re: Anyone read Czech?

interesting design. might post in the inflatable forum.

 

[thurps]

Re: Anyone read Czech?

Contact the Czech embassy. Embassy of the Czech Republic in Washington, D.C.
Czech Embassy in Washington DC. Includes contact information for itself and for the Honorary Consulates of the Czech Republic in Oregon, Fort Lauderdale, ...
www.mzv.cz/WASHINGTON/

 

[angus63]

Re: Anyone read Czech?

http://www.freetranslation.com/

Free service seems to work very well.

 

[SnappingTurtle]

Re: Anyone read Czech?

Once again, thanks for the tip.

The problem with this service is the same with Babelfish, it does not support Czech language.

 

[SnappingTurtle]

Re: Anyone read Czech?

Thanks everybody!

The question is no longer important. The owner pulled it off the market, and decided not to sell.