Re: Removing the lower gearcase (frustrated)
On your style of drive, you don't normally drop the lower like that.
You remove the whole drive from the boat.
Then you simply take the lid off the exhaust housing and lift the upper out.
(Kinda like doing a C-section)
Those bolts you took out shoulda stayed in place.
The exhaust housing (outer casing of the drive) stays with the lower.
Have a read of the manual. It will show you how to undo your shift cable and then remove the drive.
If you really want to work on a moving target upside down, you can carry on the path you are on I suppose. I never really take those exhaust housings off except to throw them in the scrap bin, but my memory says 6 bolts. ...I think you need to remove the bolt through the zinc anode if the drive is post 1981.... certainly there is one in front of the trim tab at least. And one through the trim tab.
The problem is, those housings seize so tight to the lower, you can't tell what's bolted and whats corroded, and that's when people start beating and breaking aluminum.
I recommend removing the drive the way the manual shows. Then you can flip the upper upside down on a nice solid bench and work on the water pump.