Re: Overheat Buzzer
If you're '85 V6 is like my '90 V6 there's a vacuum switch that's T'd into the fuel line at the fuel pump. It actuates if there's an excessive amount of suction, indicating a restriction in the fuel system. That's only going to happen with the engine running, so in your case that's not causing the alarm.
The temperature sensors act as switches, they close (turn on) when the temperature is too high and connect the tan wire from the horn to ground. Disconnect the tan wire from the temperature switches, if the problem goes away you've got a bad temperature switch.
Also, if that tan wire is shorted to ground anywhere you'll get an alarm.