Idle control valve issues I have seen only affect idle. There is one on a 150 hp in the fleet I clean twice a season.
Coils could be breaking down and causing problem when warmed up.
Anything electrical can have heat related failures.
Assuming it’s an EFI, the high pressure fuel pump comes...