Well Ladies and Gents,
I suppose you were correct here. Debating attempting to braze this bellhousing back together, but while cleaning up I found where previous owner had used some sort of epoxy to plug holes in the exhaust chamber.
My thrifty side says.... "eh, exhaust is wet anyway. It's...