it could be the gasket, the crank seal, or a corroded timing cover. You might be able to take the pulley off the crank to get a better look.
You probably could do the oil pan in the hull, depending on what your engine cowl/doghouse looks like.
Except for lifting device, it is really easy to...