Re: Butt Splice, Terminals Adapters, etc in AC Systems
I'm sorry, I should have described the situation more thoroughly.
The new indicator lights, like many components, come with bare wire tips.
At a minimum, to replace the old light correctly, I would have to attach a spade adapter to wire it down to the bus.
This is why I was asking if there were special adapters I should be using for AC systems.
What I understand from your response is that, no there are not, but there are special adapters for marine systems in general. I'm not sure what would make a spade adapter "marine", but this panel is in the cabin. The spade adapters in use don't look insulated to waterproofed in any way.
Now the other end of the indicator light (I assume it's the cold end) terminates in a very large wire nut from yesteryear that looks like it crimps as well. I cant pull it off, nor do I really feel like re-nutting the 5 other wires wired into the nut. This is why I would like to splice the new light line onto the old light line, so that I can leave it in the wire nut.
The butt splices I bought are labeled as waterproof.