Re: Do they make a tachometer for my o/b and where can I find one?
Since they made a number of ignition types that would fit your motor's description (magneto, Capacitive discharge with distributor, and perhaps without) I'll try to generally surmise the answer.
The tach you mention might work on a magneto set at 8 cylinders. But it also might not, might not run, or it may just burn out.
For most of the Mercury outboards, the tach is run from between one of the charging wires (usually yellow) from the stator undoer the flywheel, and ground.
Most times the outboard specific tach will have various settings marked as poles, or pulses. And for mine I always used 12 pole or perhaps a #6 (?) setting.