you disconnect the cable at the motor,
put the controls in neutral,
put the motor in neutral,
then adjust the cable so it slips on easily.
if you cannot get the motor into neutral without cables attached then there is a problem in the lower unit or linkages on the motor