Re: Gearcase Lube Green & Whitish?
Mlky = water. What you do about it is up to you. I would get the LU pressure and vacuum tested to find where the leak is. Four choices besides a cracked LU housing: drain/vent screws, prop shaft (two seals there), drive shaft and shift shaft. Water is not good for the metal parts.
Cost is dependent on local labor rates, but I would guess ~ 2.5 hours plus parts ... say ~ $350 =/-.