you do not drain from the core plugs
there is no such thing as a "freeze plug" they are core plugs to get the casting sand out of the core of the motor during the casting process. no way they will ever protect a motor from freezing.
you drain the motor from the drain plugs. there is one on each side of the motor, just above the oil pan rail, about middle of the block. there are also a drain plug on each exhaust manifold
dont forget to drain the J hose
to winterize:
change the engine oil and filter
fog the engine if you want
drain the 4 drain plugs (petcocks), probing the drains with a stiff wire
add antifreeze with a funnel to the thermostat housing if you want
motor is now winterized
change the gear oil in all 4 gear boxes (intermediate, upper, lower, tilt)
inspect the ball-gears
grease all the lube points
store with the drive down
your drive is now winterized
every 3-4 years, split the drive and change the impeller
if it was up to me, I would pull the drive and store in the basement