Ayuh,..... Crankcase fumes are pretty common on an old motor,.....
If it's excessive, the rings are probably beat,....
Do a compression test to see how healthy the long block is,.....
There should be a tube on yer vent to direct the fumes into the carb to be burnt,...