It is considered an acceptable repair to bore just one cyl oversize. If it will clean up at .030 oversize go for it. Just be sure to use the same type piston. If the other 3 are factory, get a factory oversize. Also, put new ringsets on all 4 pistons during overhaul. If you go over .030 over, you may want to rejet that side of the carb that feeds the oversize piston (.040).