Re: repositioning fuel inlet on pump
would not be the first one I ever clocked, however not all can be, seems maybe your parts guy ordered the wrong pump.
if its only the inlet port and all I was cutting was a rubber hose thats how I would go, dont cut and splice the metal line to the carb.