Re: tools?
The best thing would be to look at a proper service manual to see how it is done correctly. You replace the seals because they leak, or at the age they might leak. Done incorrectly, or damageing the seal seats with the wrong tool, they will leak.