I think I saw something fly out from under the starter. Take it off and have a butchers, might be obvious. But if it aint the starter, maybe a coil has come loose but it sure dont sound good .you will need way more water in that bucket if you want the water pum p to work .
60 bucks could have bought a good pile of beers .
