Don't think your missing anything, was my thought also, but just one found at Maxrules. The one on boatinfo shows how I would expectalldodge...
strange that drawing shows no link between the bat +12 and selenoid post ?? the selenoid +12v post is only connected to the rectifier output which is ok but what feeds strong amps to the starter via the selenoid ??
I must be missing something