It's not clear that your measuring the coil side or the contact side. The relay coil side will be ground on one side and 12V when key is turned on the other. It will also be smaller wires
The contact side will have 12V full time key on or off. The other side will go to the starter, and will...