fire the motor up and get it warmed up , shut off, and pump it out.
long as you get the tube to the bottom of the pan it will be the same as pulling the drain plug.
what do you think will be so heavy that it would settle out into the bottom of the pan and not be able to suck it out?