a voltmeter hooked to the Alt output , then if necessary to the + side of the coil. This should be thru the resistance wire that comes from the electric choke. Full voltage is applied to the choke element
And if the coils are indeed burning out from overvoltage, fix the alt or install a...