agreed on using heat for the problem with the screw....might want to heat the area round it and then freeze the screw, the temperature difference might break it free.
Then in the future, any bolts, or screws that go into a transom assembly or outdrive, coat the threads with either Evinrude...