You are right...that bolt doesn't look like it belongs there. If you remove those circlips and pull those rods, the entire guts should slide out forward.
By zooming in, I can see its a LP700 Tie Down actuator. Tie Down makes pretty poor quality parts so I would not be surprised if it wasn't...