most lower units are spring loaded into forward,
which means the linkage needs to compress the spring to get to neutral and reverse.
so if the unit only makes the noise in neutral, there is a good possibility the linkage is holding things too far out of neutral to clear the clutch dogs.
I...