Yeah, that Buick is too small to tow that load safely. I would be shocked if the brakes are equipped to slow down that rig in an emergency. Know that in an accident, you will pay dearly for being overloaded.
If you are towing very short distances and at slow speeds, you might be able to get by...