Bottomline: waterpump went out, motor overheated.
I haven't torn it down yet to see if anything cracked, but it cranks real slow now, to the point of melting battery cables.
I could tear down and rebuild, assuming nothing cracked. From what I've found, I'm looking at a $600 outlay for...