Ok, so, a million thanks to everyone here and also to Pat at Pine Lake Parts who managed to source me a replacement magnet! The motor is a bit of a mix and yes, @jerryjerry05 and @Nordin you were right, the flywheel/stator is from a later Mercury.
Now I need to fix the thing in, along with the...