I dont know about being "very expensive" since a hatch and liner can be had for $100... Perfect installation in an hour and built to withstand walking on so no issues being under a seat cushion. They are MUCH more durable than el cheapo coolers too.
Not that a coolers is a bad idea, just that the hatch and liner works too and may serve the op's needs quite well.