Re: Engine cranks will not stay running
First off, don't use starting fluid, use a spray bottle filled with premixed fuel/oil.
As for the won't run, was there a primary reason you cleaned them in the first place, or is this the reason you cleaned them? If not, did it run before?
If you can hear the bowls filling up as you pump the bulb, and can hear the electric primer squirting the fuel in, and it still won't start, you need to check the spark. I'd think if it runs when sprayed directly through the carbs, that spark is fine, so I'd pull the carbs apart again and check them out. Did you use new rebuild kits on the carbs when you cleaned them or just use old parts? Sounds like something isn't right, like the idle speed is wrong or something.