Those coils rarely fail, however, it does happen.
There are 4 test "points" on the 375189 coil as you know. On the TOP of the coil, the spark plug lead and a medium length lead exit. On the BOTTOM of the coil, the shortest and longest leads exit the coil.
To test the secondary circuit, you place your probes on the shortest lead on the BOTTOM of the coil, and the spark plug lead on the TOP of the coil. I find that the readings of these 375189 coils is not as "high" as you would find on an OMC Universal Coil. They seem to be in the mid 3000 ohms resistance, usually about 3600 on the x100 scale on your analog meter. If the coil has failed, this is usually where.
To test the primary circuit, put your leads between the other two leads on the coil, that is the longest lead off the BOTTOM of the coil, and the medium length lead, off the TOP of the coil. Here, you will find your analog meter should swing way over to the right, to zero ohms resistance.
EDIT: For those of you with Mercotronic Tester, the operating amperage of this coil is 1.5, the primary resistance is .375 to .575, and the secondary continuity is 30 to 45.