Re: ltrs per minute
I would go with the bigger pump, if it is not too much more expensive.
You are right, it is only the amount of water going up the tube that matters in the end. You cannot completely control the built in flow restrictions in the motor.
"now you have 2 figures , volume , & velocity , the other one being" -- Pressure