Re: melted or burned up piston? Once the cylinders are hit with a hone, they will need to be measured. If they are in spec and the pistons are in spec, you can use them. With new rings naturally.
