Lexel is more or less a Silicone Caulk. You need to use a Marine Sealant like 3M 4200. I'm having a tough time seeing the pics of your finished transom!!!!
We like to share your experience so by posting pictures we can appreciate your work and it will help others in the future. I personally hate reading.... I need pictures..lol.