Quad ring between the upper and lower comes to mind in that area. Did you glue it in?
What model outdrive? Quad ring seals the upper and lower housings together so the gear lube can pass between the two. Many glue them in so they don't move on assembly.