Re: Pressure testing lower unit
Don't run the pressure too high - you could blow perfectly good seals. I run it two ways, just a couple psi (let it sit for 15 minutes), then 8 psi (leave it overnight, then check it). It's true you ideally want to both pressure & vacuum test it, but I find a pressure test followed by a lake test, finds just about any leaks.
Secondly, if you know you have a leak, a pressure test with the lower unit dunked in a tank, is a great way to find where the leak is. If it's been leaking, you generally should tear the LU down anyway, to check the bearings & surfaces, but it' still helps to know where it's leaking.