I hope I'm posting this in the correct forum.
I need to remove the connector from the end of a Volvo diesel wiring harness, so that I can pull it from the engine to the helm. There is not enough room for the connector to pass into the flybridge and I am unable to cut the opening larger to make it pass. Can someone tell me if this is possible and, if so, instruct me on how it's done. Here are a couple of photos of the connector:

I need to remove the connector from the end of a Volvo diesel wiring harness, so that I can pull it from the engine to the helm. There is not enough room for the connector to pass into the flybridge and I am unable to cut the opening larger to make it pass. Can someone tell me if this is possible and, if so, instruct me on how it's done. Here are a couple of photos of the connector:

