Agree
Start with doing some checks to verify, with ignition ON
At the tank sender ground the sender terminal, gauge should peg full
Remove the wire from the tank sender terminal, gauge should peg empty
If neither have any effect go to the fuel gauge and check for 12V to the gauge and a good ground.
Then find sender wire and gauge should show full/empty if the sender wire is grounded/open as tank sender