Re: tri hull diving
trim's not working--not serious but can be expensive. Are you sure it's raising the motor under way and keeping it there? Old systems get soft. (nothing personal). Try sticking a board under it to hold it up.
transom's flexing in--serious
too much weight in the bow--if it's stuff or people, move it. If it's waterlogged, not good.
You're better off without the fins
I don't believe in adding weight to a boat to trim it, but for testing purposes, OK. Load up the stern and see what happens.