With the age of that motor, it is likely no shop will want to work on it. Since you are on your own, why not get a factory service manual for it.
The wiring diagram on the maxrules site suggests one powerpack for cyl 1,3 and the other for cyl 2,4. If I were you I would test the trigger and stator before buying new parts.