Obviously the original owner converted to a crankshaft driven raw water pump. The flush cap needs to be left off so that water can circulate through the drive to cool the gear oil. Just change the oil in the lower, you can use automatic transmission fluid as a substitute.
Resealing the lower...