make sure the pulleys are all in-line (use a straight edge or use a laser pointer) get a new belt tensioner.
the pump can not stop spinning as its bolted to the engine crank. what you are seeing in the video is video shutter. most videos are taken at 30 frames per second. your eyes are...