Just a thought but maybe it had the head gasket replaced before being sold?
It looks like water was in that cylinder long enough to leave a rust stain on the bottom.
I’m not sure how far you have gotten into this motor but if it were me I would take it all the down for pice of mind before...