to start out, you are going to need to pop the hood and inspect to see where it is coming from.
good chance your fuel tank is pressuring up (not venting)during the hot days
any leak in the fuel system will then be leaking fuel out because of the tank pressure