It might not make noise depending on the failure. If the splines stripped out yes that would make noise, if the rubber failed no noise but you’d smell rubber burning & find rubber dust in the bilge.
The OMC/Volvo couplers are not prone to stripping because they don’t use aluminum for the center...