easy way to check the transom. get two heavy buddies nicknamed tiny, trim the motor up fully, both jump up and down on the lower unit.
there should be zero transom flex.
dont worry about hurting anything, a good transom will take 1500# or more of load
additionally, if there is an aluminum...