Re: 450hh small weep hole in lower unit?
Hi MNfuncpl,
I have circled the hole I think you are talking about in your photo.
I have also attached a couple of photos of my motor (1998 75).

It has a drain hole similar to yours that lets water out of the mid leg. This only happens when it is in the water or being flushed on muffs. Water will drain from this hole for a couple of minutes after being flushed. The excess water from the hose bypasses the lower seal and fills the mid leg when flushing. The mid leg also fills when the boat is in the water as most of the mid leg is submerged.
You may be able to tilt your motor out of the water far enough to see if water drains out of this hole next time you are out. I’m not familiar with your motor but I suspect that is what the hole is for. It looks like it is part of the design to me.