Yeah that women was petting that dog pretty aggressively for just meeting it. From everyones actions here this situation could have been planned a lot better.
It does suck that the lady got bit, and she will never trust another dog again. But I bet if she goes to proper doggie training classes she will realize a few of the mistakes that were made in this situation.
There are specific ways to introduce dog to dog, and dog to human. There are specific ways to train a dog to stay out of ones personal space. This dog was in unfamiliar territory and you see what the result was.
PS I hate so see how that lady makes love, my guess is soft and sensual is not part of it.