Re: I'm sick of politics. Let's discuss religion.
If the whole Bible is tru than there are manny manny gods.
Read Genisis (cant tell you the exact verses because i dont have an english bibel.) sorry for my crappy transutation maby rolmops will help.
genesis 1
vrs 20 Duch bibel. And God said that the waters brought lots of living souls.
I tought only man had a soul.
vrs 26 and God sayd let US make make man a likenes of US.
I tought there was only one god
Genesis 6
vrs 1 And it happend as man on the earth multiplied and there doughters were born the SONS OF GOD seeing the doughters of man that thy were beautiful,
I thought there was only one son of god.
and so on.
Rol mops here are the duch verses maby you can tel the tru engish transulation.
I can go on for a bit but probebly the half transulated sentenses make no sens at all to you..
genesis 1
vrs 20 En God zijde dat de wateren overvloediglijk voortbrengen een gewemel van levende zielen:
vrs 26 En God zijde laat ONS mensen maken, naar ONS beeld en ONZE gelijkenis.
Genesis 6
vrs 1 En het geschiede als de mensen op den aard bodem begonnen te vermenigvuldigen, en hun dochters geboren werden.
Dat gods zonen de dochters der mensen aan zagen, dat zij schoon waren ,
Sorry for the lots of unreadable text.
Now there you have a clear example of things getting lost in translation.
When I read these verses in the original Hebrew ,I read a very different thing.
Although literally the translation is correct,the meaning of the plural and singular is completely different in the different languages.(The King never says "I",he always says "We".
It would be best to just read the text that comes with the chapters,as translated in the King James version,Which is fairly close to the original.
Anyway,here is a translation of the original Hebrew.
Genesis,chapter1:20
G-d said,let the waters bring forth swarms of living creatures.
Your translation mentions a multitude of living souls.
Only a non Hebrew speaker could ever interpret the literal Hebrew into the Dutch that you read in your bible.
Genesis,chapter 1:26
And G-d said,"Let us make man in our image and after our likeness"
This is not the commoners us and ours.It is the Royal form of speech.
Genesis,chapter 6:1
When men began to increase on earth and daughters were born born to them,the divine beings(used to differentiate between common men and Adam's line) saw how beautiful the daughters of men were and took wifes from among those that pleased them.
Turin,I hope this helps.